HAIKU SCELTI ultimo volo per tokyo E mentre ogni colpa –

E mentre ogni colpa – consapevole o inconsapevole – viene pesata accuratamente

ma acquistò un’importanza sempre crescente fino a essere riconosciuto come genere indipendente

traduzione dal giapponese di Maria Elena Tisi

Garzanti 2019 - pagg 480 isbn: 9788811671640

Finalmente la traduzione in italiano a  complemento del manuale Minna no nihongo

HAIKU SCELTI ultimo volo per tokyo E mentre ogni colpa –a cura di Anna Pensante Luni ed, 2019 ISBN: 9788879846219 La semplicit della forma haiku uno dei motivi del suo successo, della sua diffusione in Occidente e anche della sua adozione da parte di tanti altri poeti non giapponesi, soprattutto nei paesi anglosassoni. Certo, con le sue 17 sillabe, la forma poetica pi breve di tutta la storia della letteratura. questa semplicit che giunge fino al cuore del lettore, senza peso, senza solennit, senza