Un fiore solo e altri racconti guerriero おきんの花かんざし（宮脇紀雄）／だんごをなくしたおばあさん（作・小泉八雲／訳・山宮允）／ことば（谷口和彦）／ちんぷんかんぷん（作・ヨハン・ペーター・ヘーベル／訳・山口四郎）／王子とこじき（原作・マーク・トウェーン／文・桂木寛子）／カッパのフロ太郎（富安陽子）／星明かり月明かり（最上一平）／おかしな火星人（沖井千代子）／ドーナツころりん（今岡深雪）／あしあと（童みどり）／動物の恩返しーフィンランドのお話（編著・山室静）／カンガルーのふくろのわけは…-オーストラリアの昔話（再話・池田まき子）／オノマトペ

おきんの花かんざし（宮脇紀雄）／だんごをなくしたおばあさん（作・小泉八雲／訳・山宮允）／ことば（谷口和彦）／ちんぷんかんぷん（作・ヨハン・ペーター・ヘーベル／訳・山口四郎）／王子とこじき（原作・マーク・トウェーン／文・桂木寛子）／カッパのフロ太郎（富安陽子）／星明かり月明かり（最上一平）／おかしな火星人（沖井千代子）／ドーナツころりん（今岡深雪）／あしあと（童みどり）／動物の恩返しーフィンランドのお話（編著・山室静）／カンガルーのふくろのわけは…-オーストラリアの昔話（再話・池田まき子）／オノマトペ

il tavoliere: dei due esperti contendenti trionferà chi saprà occupare un'area più ampia dell'altro

Un racconto tratto dalle leggende tradizionali giapponesi e riproposto grazie al genio di Takashi Yoichi

l’autore si sofferma in particolare sull’elemento estetico

e l’ingannevole trasparenza della sua scrittura ci inchioda a queste pagine – dalle quali nessuno potrà uscire indenne

Un fiore solo e altri racconti guerriero おきんの花かんざし（宮脇紀雄）／だんごをなくしたおばあさん（作・小泉八雲／訳・山宮允）／ことば（谷口和彦）／ちんぷんかんぷん（作・ヨハン・ペーター・ヘーベル／訳・山口四郎）／王子とこじき（原作・マーク・トウェーン／文・桂木寛子）／カッパのフロ太郎（富安陽子）／星明かり月明かり（最上一平）／おかしな火星人（沖井千代子）／ドーナツころりん（今岡深雪）／あしあと（童みどり）／動物の恩返しーフィンランドのお話（編著・山室静）／カンガルーのふくろのわけは…-オーストラリアの昔話（再話・池田まき子）／オノマトペdi Imanishi Sukeyuki traduzione dal giapponese di Giulia Colelli Ed. Asiasphere, 2021 pagg 119 ISBN 9788865643556 Una serie di racconti sullimportanza della vita umana e della pace attraverso una bambina vissuta durante la guerra. Dodici storie brevi di uno degli scrittori per ragazzi pi famosi e popolari in Giappone. Si parte da due racconti di guerra, pi lunghi e riflessivi, ispirati alla vita stessa dell'autore e dal forte messaggio pacifista, per